top of page

DUBBING

I work as a freelance director to dub foreign tv shows and films to English. Through this process, I cast English speaking voice actors and work with them to recreate the original filmmaker's intent while localizing the content to an American audience.

image.png

In a dating experiment, Swedish singles seek true love and propose marriage, all before meeting each other in person.

image.png

An investigation into the case of fraudster Little Nicolás, who, as a teenager, managed to rub elbows with politicians, millionaires and even royals.

image.png

After being banned for doping, Italian gold medallist Alex Schwazer enlists one of his accusers to help him mount a comeback in time for the Tokyo Olympics.

In His Shadows.jpg

After the death of their father, two half-brothers find themselves on opposite sides of an escalating conflict with tragic consequences.

​

Iron chef Mexico.jpg

Rising talents participate in this cooking competition against three of Mexico's finest chefs to win the mythical katana and become the Legendary Chef.

Represent.jpeg

A youth center leader from the suburbs of Paris becomes a candidate in the presidential election. But is France truly ready for a Black president?

Iron Chef Brazil.jpeg

With this new approach, the legendary format of gastronomic competition is reborn, highlighting the diversity of Brazilian cuisine.

Summer Job.jpeg

Matilde Gioli hosts this reality series where 10 young, entitled contestants have to work to earn their luxury vacation. Videos. Summer Job.

Christmas Flow.jpeg

An unlikely Christmas romance blossoms between a famous rapper and a tenacious journalist; they struggle to make it work despite their differences.

bottom of page